Maison d’hôtes

La maison d'hôtes vue du jardinUpper Campsbay est une résidence à paliers multiples avec cuisine équipée magnifiquement conçue. Située au pied de la Montagne de la Table, elle surplombe la somptueuse plage de Camps Bay, la Tête de Lion et la chaîne de montagnes des Douze Apôtres. Conçu par Kotlowitz & Associates, ce coin de paradis se trouve à 5 minutes de route à peine des bancs de sable de la plage en vogue de Camps Bay et à 15 minutes en voiture du nouveau stade le Green Point Stadium, qui accueillera les matches de la Coupe du Monde 2010 de Football. Nous sommes impatients de vous recevoir.

Cette maison d’hôtes moderne bâtie sur deux niveaux s’érige à bonne distance de la maison principale, au coeur d’un superbe jardin paysager. L’entrée privée franchie, l’allée s’ouvre sur un jardin luxuriant. Confortablement installés sur les chaises longues de votre terrasse baignée de soleil, vous jouissez d’une vue splendide sur l’océan. La vue est magnifique et calme, et si vous êtes juste de faire une sieste ou de vouloir jouer poker avec votre partenaire, famille ou entre amis sur la terrasse, c’est un endroit propice à la détente dans lequel le faire. Quelques marches vous mènent de votre terrasse privée à l’espace piscine et au jardin. La grande pelouse et la luxueuse piscine équipée d’un lit flottant n’attendent que vous.

Niveau inférieur: L’entrée se situe au niveau inférieur et s’ouvre sur deux niveaux habitables ornés d’un revêtement de sol ultramoderne. La cuisine, moderne, est équipée d’appareils électroménagers allemands haut de gamme destinés à votre bien-être et dont le but est de vous apporter un maximum de plaisir. Les repas et les boissons peuvent être dégustés, au choix, à l’extérieur sur la terrasse ou à l’intérieur sur la table à manger. Montez 3 marches, (vous vous trouvez toujours sur le niveau inférieur) et découvrez un espace salon ouvert doté de spacieuses places assises et d’une télévision à grand écran plat fixée au mur. Un choix presque illimité de chaînes vous est proposé : DSTV, MTV, films, toutes les chaînes de MNet Super Sports ainsi qu’une sélection de plus de 300 films sur Apple-TV. Et si la télévision n’est pas votre tasse de thé, où que vous vous teniez sur le niveau inférieur vous bénéficiez d’une vue imprenable.

Terrasse de la maison d'hôtes d'Upper Campsbay

Niveau supérieur: L’escalier vous amène à l’étage des chambres à coucher, du dressing et de la salle de bain. Les poutres en bois poli forment un espace ouvert et spacieux entre la chambre et le dressing, tandis que le concept moderne des placards préserve votre intimité. Une surface de travail discrète avec accès internet illimité permet à ceux qui le souhaitent de rester en contact de temps à autre. Au fond, derrière le très grand lit, se trouve le dressing. Face au lit, de grandes baies s’ouvrent du sol au plafond pour vous offrir une vue sublime sur l’océan Atlantique.

Piscine et terrasseLes installations comprennent:

  • Chambre double avec salle de bain
  • Dressing
  • Cuisine ouverte avec coin repas & appareils électroménagers européens
  • Coin salon
  • Piscine extérieure avec terrasse en bois
  • Terrasse privée avec chaises longues
  • Jardin paysager avec arrosage automatique
  • Agents de sécurité dans la rue 24h/24, système d’alarme indépendant, clôture électrique & caméras CCTV
  • Sonnette de porte individuelle à chaque niveau de la maison
  • Service de blanchisserie
  • Chauffeur à disposition (sur demande & à un prix nominal)
  • Films DSTV, chaînes de musique, d’informations et de sport
  • Apple-TV avec plus de 300 films en anglais et en allemand
  • Internet et espace de travail

Please, can I stay longer? It was absolute luxury with a true homely touch. Thanks so much, you are awesome hosts.
Claudia, Port Elizabeth, July 2009